04 | 02 | 2012
polski | english
Szukaj
Artykuł 73 Konstytucji RP: Każdemu zapewnia się wolność twórczości artystycznej, badań naukowych oraz ogłaszania ich wyników, wolność nauczania, a także wolność korzystania z dóbr kultury
Sprawa tygodnia

Artysta Krzysztof Kuszej oskarżony o szerzenie pedofilii
  ALT: i/cudowny_obraz_matki_boskiej_z_jeleniej_gory.jpg

Kronika Wypadków Cenzorskich w polskiej sztuce po 1989 r.

ALT: i/kronika_cenzury/1_kronika_kozyra.jpeg

Katarzyna Kozyra Więzy Krwi, Otwarta Galeria AMS

Ponad 90 udokumentowanych przypadków interwencji cenzorskich, donosów, nacisków i gróźb od początku lat 90. po dzień dzisiejszy.

Czytaj więcej w Kronice Cenzury



Inicjatywę Indeks 73 wspiera KulturaMiejska w Gdańsku
KulturaMiejska
Projekt edukacyjny
Laboratorium Indeksu 73 zrealizowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

ALT: i/loga/logo_mkidn.jpg
 


Niniejszy portal powstał w 2008 roku dzięki pomocy finansowej Unii Europejskiej, w ramach programu "Podnoszenie świadomości społecznej i wzmocnienie rzecznictwa oraz działań monitorujących organizacji pozarządowych". Za treść tego dokumentu odpowiada
Kultura Miejska, poglądy w nim wyrażone nie odzwierciedlają w żadnym razie oficjalnego stanowiska
Unii Europejskiej.

ALT: i/loga/eu.gif

ALT: i/loga/ffw.jpg

 
Aktualności
Drukuj | Pobierz w pdf | Poleć znajomemu
2009-05-14 | 4 Czerwca, w samo południe, uniewinnienie Doroty Nieznalskiej?

13 maja 2009 r. przed Sądem Rejonowym w Gdańsku odbyła się kolejna rozprawa w sprawie Doroty Nieznalskiej. Przebieg dwóch procesów dokumentuje strona www.nieznalska.art.pl. Łukasz Guzek, redaktor Spam.art.pl, zamieszcza tam kalendarium wydarzeń od 2001 r., opis pracy, pisma sądowe, komentarze, wywiady z artystką.
Po 7 latach sprawa wydaje się zbliżać do końca. Na 4 czerwca , na 12.00 (przypadek?) Sąd Rejonowy w Gdańsku wyznaczył następną rozprawę. Wydawało się, że już 13 maja sąd ogłosi wyrok. Przeszkodziły formalności, czyli brak zaświadczenia o niekaralności Doroty Nieznalskiej (sic!). Artystka wierzy, że 4 czerwca zapadnie wyrok uniewinniający.

Na wczorajszej rozprawie Sąd rozpatrywał trzy opinie ekspertów. - Zapoznałam się z opiniami, są dla mnie bardzo pozytywne – komentuje Dorota Nieznalska. - Nareszcie konkretne dowody, że zarzut obrażania uczuć religijnych był bezpodstawny – dodaje artystka.
Ekspert religioznawca dowodzi, że krzyż w galerii nie jest obiektem kultu, nie może być zatem rozpatrywany pod kątem art. 196 k.k. (znieważenie i obraza uczuć). Powołana historyczka sztuki przytacza szereg przykładów obecności ciała, płci i symboliki religijnej, od zawsze wykorzystywanych w działaniach artystycznych. Dowodzi, że ich intencją nie jest obrażanie uczuć, a podejmowanie przez artystów tematyki cielesności, cierpienia, dominacji itp.. Trzecia ekspertka, medioznawczyni, analizuje wyemitowany 18 stycznia 2002 r. news w programie Fakty. TVN zmontował materiał z wywiadu, nagranego tego samego dnia z Dorotą Nieznalską. Ekspertka jest zdania, że news był tendencyjny i pokazywał zmanipulowany obraz artystki i jej pracy „Pasja”.

ALT: i/instalacja_pasja.jpg

fot. Grzegorz Klaman, źródło: www.nieznalska.art.pl


Obrońca Doroty Nieznalskiej, dr hab. Wojciech Cieślak, profesor Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Gdańskiego, też jest dobrej myśli, choć jego linia obrony nie koncentruje się na fundamentalnym założeniu (formułowanym przez Indeks 73), że prawo artystki do stworzenia i prezentacji instalacji „Pasja” gwarantował art. 73. Konstytucji RP.  -Skupiłem się na podważeniu argumentów strony skarżącej, dotyczących obrażania uczuć religijnych – mówi Indeksowi 73 mecenas Cieślak. - Jeżeli 4 czerwca zapadnie wyrok uniewinniający Dorotę Nieznalską, jego sentencja odnosić się zapewne będzie do faktu, że posłowie LPR, na podstawie zmanipulowanego newsa w TVNie nie mogli poczuć się obrażeni. - A artystka nie znieważyła krzyża, bo w galerii nie jest on przedmiotem kultu, co w swojej opinii wykazał powołany przez sąd religioznawca – kontynuuje mecenas Cieślak. - Zauważmy, że artykuł 73. Konstytucji RP nie odgrywa w sprawie kluczowego znaczenia, widzę, że w Indeksie 73 śmiertelnie poważnie podchodzicie do procesu Doroty Nieznalskiej, a to nie jest żaden szczególny przypadek w podejściu sądowym – podsumowuje prof. UG Wojciech Cieślak.

Proces apelacyjny prowadzi sędzia Marcin Kradziecki. Sędzia podszedł do sprawy w inny sposób, niż jego poprzednik w pierwszym procesie, który uznał artystkę winną i skazał na 120 dni prac społecznych. Sędzia Kradziecki zadał sobie trud zamówienia eksperckich opinii, sięgnął do materiałów źródłowych w sprawie, czyli 16 minutowego filmu, tzw. surówki, nakręconej przez operatora TVN 18 stycznia 2002 r. To przełomowy dowód w sprawie, niestety odnaleziony dopiero w listopadzie zeszłego roku. Kaseta z filmem miała bowiem, w niewyjaśnionych okolicznościach, zagubić się w archiwum TVN. Podczas wczorajszej rozprawy sędzia Kradziecki odtworzył 16 minutowy materiał filmowy z 2002 r. Dziennikarz TVN zadawał Dorocie Nieznalskiej rzeczowe pytania, artystka spokojnie tłumaczyła, na czym polega jej instalacja i jaka jest jej intencja. Dorota kilkakrotnie zapewniła, że instalacja „Pasja” nie odnosi się do uczuć religijnych i nie powinna nikogo obrażać. Na pytanie dziennikarza TVN, czy jest świadoma, że praca może szokować, Dorota odpowiada stanowczo, że zdaje sobie sprawę, że symbolicznie ujęty krzyż może zostać odczytany dosłownie, ale jest gotowa rozmawiać i bronić swojego artystycznego wyobrażenia „Pasji”.

Jak pamiętamy, posłowie LPRu i słuchacze Radia Maryja nie byli zainteresowani rozmową, nie dopuścili artystki do głosu. Z całego 16 minutowego wywiadu, jeszcze tego samego dnia, TVN wyemitowała krótkiego newsa w Faktach. Telewizja wyeksponowała skandal i szokujące reakcje, wycięto merytoryczny opis pracy. News obraził uczucia religijne m.in. dwojga posłów LPRu: Gertrudy Szumskiej i Roberta Strąka. Wnieśli oni skargę do prokuratury, ta skierowała sprawę do sądu. Dorota Nieznalska dostała się w tryby sądowego postępowania. W pierwszej instancji w 2003 r. została skazana za przysługujące jej konstytucyjne prawo do wolności twórczej. Czy 4 czerwca usłyszymy wyrok uniewinniający?

Jak powinniśmy go zdyskontować? Jak zadośćuczynić 7 lat wykluczenia artystki z publicznego obiegu sztuki, nie wspominając o jej osobistej traumie z powodu opresji, poniżania i stygmatyzacji jako „tej skandalistki, od męskich genitaliów na krzyżu”?
Czy Dorota Nieznalska powinna wytoczyć sprawę posłom LPR i Telewizji TVN o naruszenie dóbr osobistych?

Dziennikarka Gazety Wyborczej Dorota Jarecka analizuje w tekście Polska Nieznalska (13.05.2009) casus „Pasji” w kontekście poszerzania wolności w sztuce, emancypacji społeczeństwa, odpowiedzialności, konsekwencji. Dorota Jarecka pyta i próbuje znaleźć odpowiedź, czy Nieznalska to "rytualna ofiara" młodej demokracji?

Głos w sprawie Nieznalskiej zabiera też recenzent "Obiegu", Jakub Banasiak, w tekście pt.  „Z dziejów cenzury sztuki polskiej”.  Pisze m.in. „Pierwsza była bitwa Roku Pańskiego 1993 o Piramidę zwierząt, ostatnia - potyczka Roku Pańskiego 2001 o Pasję. I choć wynik tej ostatniej jest ciągle nieznany, to dziś jest jasne, że całą wojnę wygrała sztuka. I to na wszystkich frontach”.
Członkini Indeksu 73, Iza Kowalczyk na swoim blogu Straszna Sztuka, komentuje: - No i tu zdziwienie mnie dopadło i zaczęłam się zastanawiać, jak to jest, czy rzeczywiście sztuka zyskała na procesie Nieznalskiej i w jakim sensie? Jaka wojna i o co została wygrana? Czy rzeczywiście w obronie Nieznalskiej wszyscy, jak pisze Banasiak, zjednoczyli się? I co niby ta rzekoma solidarność dała? Można zapytać by Dorotę, czy rzeczywiście czuła jakiekolwiek wsparcie polskiego środowiska artystycznego, z wyjątkiem paru zaprzyjaźnionych z nią osób?

Jeżeli 4 czerwca zapadnie wyrok uniewinniający, Indeks 73 będzie świętował wraz z Dorotą Nieznalską zwycięstwo poszanowania konstytucyjnie gwarantowanego prawa do swobodnej ekspresji twórczej.
Przez 7 lat proces sądowy i debatę publiczną wokół „Pasji” zdominował kontekst obrazy uczuć religijnych. Środowiska kulturotwórcze nie były w stanie przebić się z argumentem obrony podstawowych praw obywatelskich. Zwolennicy prymatu katolickiego światopoglądu nad konstytucją umocnili swoje pozycje. Niemalże każda próba artystycznego wykorzystania elementu symboliki religijnej wywołuje w Polsce kontrowersje i cenzorskie żądania usunięcia dzieła. Casus „Pasji” działa jak starszak, szczególnie na polu sztuk wizualnych (scenografie teatralne i literatura mają większą swobodę).

Roczna praca Indeksu 73 odsłania cały szereg mniej bądź bardziej ukrytych mechanizmów, ograniczających swobodę artystyczną. Jeżeli 4 Czerwca, w samo południe, sąd uniewinni Dorotę Nieznalską, cenzura w Polsce niestety się nie skończy. Symbolicznie jednak będziemy o krok bliżej do przestrzegania prawnokonstytucyjnej zasady wolności twórczej.

Lidia Makowska


Zapraszamy do dyskusji na forum:
http://forum.indeks73.pl/index.php?topic=4.0





Przypadki naruszeń
wolności artystycznej zgłoś na
Forum Indeksu 73
Zapraszamy do dyskusji!

Subskrybuj Aktualności Indeks73 RSS
Aktualności Indeks73



ALT: i/loga/znak_indeks_lab_rgb_maly.jpg

Dołącz do Indeksu 73 na:

-
Facebook'u
-
YouTube




Creative Commons Polska

ALT: i/loga/wk178x64.jpg

Blog Izy Kowalczyk Straszna Sztuka

ALT: i/loga/baner_rita.jpg

spam.art.pl

e-teatr.tv

NCAC - National Coalition Against Censorship

Internation Freedom of Expression eXchange

ALT: i/loga/freemuse.jpg

Portal Organizacji Strażniczych 'Watchdog'

ALT: i/loga/neuro_baner.gif

ALT: i/loga/minaret_jpg_m.jpg


 
Creative Commons License | O Indeksie 73| Kontakt

Ten utwór jest dostępny na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 2.5 Polska.
Redakcja Portalu Indeks 73 nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii wyrażonych przez czytelników w komentarzach i na forum.
design by studio Świerszcze, engine: abacus.pl